1 comments — live from bluesky
The inscription at the top reads "Victory Commemoration," while the text at the bottom left reads "Printed at the Tokyo Haihara Nakamura Factory."
It is a charming touch that "Rurik" is spelled "Leulec" in the translation.