Tyson Foods will close two U.S. beef facilities and seek a buyer for a third as the industry faces a historic cattle shortage and rising costs. The company expects beef losses of up to $650 million in fiscal 2026.